บักพร้าว(bàk práao)
Significations
1NomA2
noix de coco (dialecte isan/laotien)
Terme familier isan/laotien pour désigner la noix de coco (équivalent au thaï « มะพร้าวมะพร้าวmá-práao1cocotier2noix de coco (fruit)3classificateur : ผล (pour les noix de coco) »).
Exemples
บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirต้นบักพร้าวdtôn bàk práaoต้นบักพร้าวdtôn bàk práaococotier (dialecte de l'Isan)
Ma maison a un cocotier.
Mots liés
Décomposition du mot
บักbàkบักbàk1préfixe pour homme (isan/lao)2fruit (dialecte isan)3préfixe pour fruit (isan/lao)Partie 1
+
บักพร้าวbàk práaoบักพร้าวbàk práaonoix de coco (dialecte isan/laotien)