ที่ถูกใจ(têe tòok jai)

Significations

1AdjectifB1

agréable ; à son goût

agréable, satisfaisant ou à son goût.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâivouloir (avoir) ; souhaiter (obtenir)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwăncadeau ; présentที่ถูกใจtêe tòok jaiที่ถูกใจtêe tòok jaiagréable ; à son goût
Je veux un cadeau qui me plaise.

Mots liés

Signification similaire

ที่พอใจtêe po jaiที่พอใจtêe po jai1satisfaisant ; acceptable ; adéquat2désiré ; préféré ; à son goût
  • satisfaisant ; acceptable ; adéquat
  • désiré ; préféré ; à son goût
ที่ชื่นชอบtêe chêun chôpที่ชื่นชอบtêe chêun chôp1favori ; préféré2que [quelqu'un] aime
  • favori ; préféré
  • que [quelqu'un] aime

Décomposition du mot

ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placePartie 1
+
ถูกใจtòok jaiถูกใจtòok jai1plaire ; être au goût de2plaisant ; agréablePartie 2
ที่ถูกใจtêe tòok jaiที่ถูกใจtêe tòok jaiagréable ; à son goût
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions