ทำยังไงดี(tam yang-ngai dee)

Significations

1NomA2

Que dois-je/devons-nous faire ?

Une expression utilisée pour demander conseil ou une solution face à un problème, signifiant « Que dois-je faire ? » ou « Quelle est la meilleure façon de gérer cela ? ».

Exemples

หิวข้าวhĭu kâao ทำยังไงดีtam yang-ngai dee

J'ai faim, que dois-je faire ?

Mots liés

Signification similaire

จังได๋ดีjang dăi dee

que faire ? (isan/lao)

เอาไงดีao-ngai-dii

qu'est-ce qu'on fait ? ; c'est quoi le plan ?

Décomposition du mot

ทำtamPartie 1

ยังไงyang ngaiPartie 2

ดีdeePartie 3

ทำยังไงดีtam yang-ngai dee