ถั่วรวม(tùua ruuam)

Significations

1NomA2

mélange de noix ; mélange de haricots

un mélange de différents types de noix ou de haricots, souvent consommé comme en-cas ou utilisé en cuisine

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)กินginกินgin1manger2boire (familier/avec certains noms)3consommer ; utiliser4corroder ; éroder5prendre (un pot-de-vin) ; empocherถั่วรวมtùua ruuamถั่วรวมtùua ruuammélange de noix ; mélange de haricots
J'aime manger des mélanges de fruits à coque.

Décomposition du mot

ถั่วtùuaถั่วtùua1haricot ; légumineuse2cacahuète (usage courant)3classificateur pour haricots/cacahuètes (rare)Partie 1
+
รวมruuamรวมruuam1inclure ; contenir2rassembler ; combiner ; consolider3total ; somme ; agrégat4au total ; dans l'ensemble ; globalement5global ; général ; exhaustifPartie 2
ถั่วรวมtùua ruuamถั่วรวมtùua ruuammélange de noix ; mélange de haricots