ตกหลุมรัก(dtòk lŭm rák)
Significations
1VerbeA2
tomber amoureux (de qqn/qqch)
commencer à ressentir un amour romantique fort pour quelqu'un ; s'utilise aussi au sens figuré pour le fait de développer une forte attirance pour quelque chose (par ex., un lieu, une activité ou une idée)
Mots liés
Signification similaire
หลงรักlŏng rákหลงรักlŏng rákêtre épris ; tomber fou amoureux
être épris ; tomber fou amoureux
ตกหลุมdtòk lŭmตกหลุมdtòk lŭm1tomber dans un trou ; tomber dans une fosse2tomber amoureux ; s'éprendre de quelqu'un
- tomber dans un trou ; tomber dans une fosse
- tomber amoureux ; s'éprendre de quelqu'un
เผลอใจให้plŏer jai hâiเผลอใจให้plŏer jai hâitomber amoureux de [qqn] involontairement
tomber amoureux de [qqn] involontairement
Décomposition du mot
+
ตกหลุมรักdtòk lŭm rákตกหลุมรักdtòk lŭm ráktomber amoureux (de qqn/qqch)