ช่วงเวลาเร่งด่วน(chûuang way-laa rêng dùuan)

Significations

1NomB1

heure de pointe ; période de pointe

Le moment de la journée où la circulation est la plus dense ou un lieu est le plus fréquenté ; heure de pointe.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôpne pas aimer [qqc/qqn] ; ne pas apprécier [qqc/qqn]ขับรถkàp rótขับรถkàp rótconduire (un véhicule à moteur)ช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanheure de pointe ; période de pointe
Je n'aime pas conduire pendant les heures de pointe.

Mots liés

Décomposition du mot

ช่วงchûuangช่วงchûuang1période ; laps de temps2section ; segment3plage ; intervalle4période ; moment5portée ; distance entre supports6envergure ; étendue des bras7envergure ; largeurune durée ou un bloc de temps entre deux points ou événements ; souvent utilisé avec des expressions temporelles (par ex. pendant/sur une période)Partie 1
+
เวลาเร่งด่วนway-laa rêng dùuanเวลาเร่งด่วนway-laa rêng dùuanheure de pointela période de la journée où les routes et les transports en commun sont les plus encombrésPartie 2
ช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanheure de pointe ; période de pointe