ชุดวิวาห์(chút wí-waa)
Significations
1NomB1
robe de mariée
Une robe spéciale portée par une mariée lors d'une cérémonie de mariage.
Exemples
เจ้าสาวjâo săaoเจ้าสาวjâo săaomariéeจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปลองbpai longไปลองbpai longaller essayer [qqch]ชุดวิวาห์chút wí-waaชุดวิวาห์chút wí-waarobe de mariéeในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1demain (le jour qui suit aujourd'hui)2demain ; le jour suivant
La mariée ira essayer sa robe de mariée demain.
Mots liés
Décomposition du mot
+
วิวาห์wí-wâaวิวาห์wí-wâa1mariage ; cérémonie de mariage [formel]2se marier, épouser [formel]Partie 2
ชุดวิวาห์chút wí-waaชุดวิวาห์chút wí-waarobe de mariée