ชื่อทวินาม(chêu tá-wí-naam)
Significations
1NomB2
nom binominal
le nom scientifique en deux parties d'un être vivant, composé du genre et de l'espèce
Exemples
ชื่อทวินามchêu tá-wí-naamชื่อทวินามchêu tá-wí-naamnom binominalประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaise composer de ; consister enสองsŏngสองsŏng1deux ; 22deuxième ; secondส่วนsùuanส่วนsùuan1partie; portion; section2département; division; unité3par; sur (ratio)4quant à; en ce qui concerne5part; quotaคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetชื่อสกุลchêu sà-gunชื่อสกุลchêu sà-gunnom de famille ; patronymeและláeและláeet (coordination)ชื่อchêuชื่อchêu1nom2réputation ; renommée3s'appeler ; être nomméสปีชีส์sà-bpee-chêeสปีชีส์sà-bpee-chêeespèce (biologie)
Un nom binominal se compose de deux parties : le nom de genre et le nom d'espèce.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ชื่อทวินามchêu tá-wí-naamชื่อทวินามchêu tá-wí-naamnom binominal