ชำระพระองค์(chá-rá prá ong)
Significations
1VerbeC1
se baigner (royal)
se baigner ou se laver (vocabulaire royal utilisé pour les monarques ou la haute royauté)
Exemples
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1roi ; monarque (formel)2classificateur : พระองค์ (pour un monarque)ทรงsongทรงsong1forme2style ; allure ; coupe (ex. de cheveux)3[royal] avoir ; posséder4[royal] être ; faire5[royal] préfixe honorifique ; auxiliaire royalชำระพระองค์chá-rá prá ongชำระพระองค์chá-rá prá ongse baigner (royal)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1le matin ; dans la matinée2le matin (période)
Le roi s'est baigné le matin.
Décomposition du mot
+
ชำระพระองค์chá-rá prá ongชำระพระองค์chá-rá prá ongse baigner (royal)