จุดเว้นวรรค(jùt wén wák)
Significations
1NomB1
point de pause ; espace
un point où il y a une pause, une interruption ou un espace, en particulier à l'écrit ou à l'oral ; cela peut également être utilisé au sens figuré pour une pause dans la vie, le travail ou les événements
Exemples
การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1le fait d'aller ; voyage2visite ; présence ; déplacementพักร้อนpák rónพักร้อนpák rón1prendre des vacances ; prendre des congés annuels2vacances ; congés annuelsเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanêtre comparé à ; être analogue à ; s'apparenter àจุดเว้นวรรคjùt wén wákจุดเว้นวรรคjùt wén wákpoint de pause ; espaceของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaanชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaanvie active ; vie professionnelle
Partir en vacances est comme une pause dans la vie professionnelle.
Décomposition du mot
+
จุดเว้นวรรคjùt wén wákจุดเว้นวรรคjùt wén wákpoint de pause ; espace