งานอาสาสมัคร(ngaan aa-săa sà-màk)
Significations
1NomB1
bénévolat ; travail bénévole
travail effectué sans rémunération, généralement pour aider des personnes ou une communauté.
Exemples
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1jour de congé ; jour de repos2jour férié3jour de fermeture régulier (magasin/entreprise)ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1dernier ; précédent (postposé)2il y a (avec une durée)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirงานอาสาสมัครngaan aa-săa sà-màkงานอาสาสมัครngaan aa-săa sà-màkbénévolat ; travail bénévoleมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présent
Lors des dernières vacances, je suis allé faire du bénévolat.
Mots liés
Signification similaire
งานจิตอาสาngaan jìt aa-săaงานจิตอาสาngaan jìt aa-săabénévolat
bénévolat
กิจกรรมจิตอาสาgìt-jà-gam jìt aa-săaกิจกรรมจิตอาสาgìt-jà-gam jìt aa-săaactivité bénévole ; service communautaire
activité bénévole ; service communautaire
อาสาอุทิศaa-săa ù-títอาสาอุทิศaa-săa ù-tít1se porter volontaire ; consacrer (du temps / des efforts)2service bénévole ; dévouement caritatif
- se porter volontaire ; consacrer (du temps / des efforts)
- service bénévole ; dévouement caritatif
Décomposition du mot
+
งานอาสาสมัครngaan aa-săa sà-màkงานอาสาสมัครngaan aa-săa sà-màkbénévolat ; travail bénévole