งานฟูลไทม์(ngaan fun taai)
Significations
1NomA2
travail à temps plein ; emploi à temps plein
Un travail ou un emploi qui nécessite de travailler le nombre d'heures standard, généralement une semaine de travail complète
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirงานฟูลไทม์ngaan fun taaiงานฟูลไทม์ngaan fun taaitravail à temps plein ; emploi à temps pleinที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurant
Je travaille à plein temps dans un restaurant.
Décomposition du mot
+
ฟูลfuunฟูลfuun1plein ; complet (emprunt à l'anglais)2pleinement ; complètement (emprunt à l'anglais)Partie 2
+
งานฟูลไทม์ngaan fun taaiงานฟูลไทม์ngaan fun taaitravail à temps plein ; emploi à temps plein