คุณครูใหญ่(kun kruu yài)
Significations
1NomB1
directeur; proviseur
Le directeur ou la personne en charge d'une école.
Exemples
คุณครูใหญ่kun kruu yàiคุณครูใหญ่kun kruu yàidirecteur; proviseurจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)พูดpôotพูดpôot1parler ; discuter2dire ; parler3raconter ; parler deหน้าnâaหน้าnâa1avant ; façade2prochain ; suivant3visage — préfixe (devant des noms)4devant ; à l'avant5saison (dans les noms)6page7visageเสาธงsăo tongเสาธงsăo tongmât de drapeauพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháodemain matin
Le directeur prononcera un discours devant le mât demain matin.
Mots liés
Signification similaire
อาจารย์ใหญ่aa-jaan yàiอาจารย์ใหญ่aa-jaan yài1directeur/directrice d'école ; proviseur2cadavre donné à la science (terme respectueux)
- directeur/directrice d'école ; proviseur
- cadavre donné à la science (terme respectueux)
ผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riianผู้อำนวยการโรงเรียนpôo am-nuuai gaan rohng riiandirecteur d'école ; principal
directeur d'école ; principal
Décomposition du mot
+
คุณครูใหญ่kun kruu yàiคุณครูใหญ่kun kruu yàidirecteur; proviseur