คัดเลือกตัว(kát lêuuak dtuua)

Significations

1VerbeB1

sélectionner [qqn] ; caster

sélectionner ou choisir une personne pour un rôle spécifique, par exemple pour une équipe sportive, une représentation ou en tant que représentant.

Exemples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainจะมีjà meeจะมีjà meeil y aura ; avoir (au futur)การคัดเลือกgaan kát lêuuakการคัดเลือกgaan kát lêuuak1sélection ; filtrage2sélection (biologie)ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlète ; sportif ; joueurฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1ballon de football2footballของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)
Demain, il y aura une sélection pour les joueurs de football de l'école.

Mots liés

Décomposition du mot

คัดเลือกkát lêuuakคัดเลือกkát lêuuak1sélectionner ; choisir (selon des critères)2présélectionner ; filtrer3sélection ; présélection (selon des critères)Partie 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)Partie 2
คัดเลือกตัวkát lêuuak dtuuaคัดเลือกตัวkát lêuuak dtuuasélectionner [qqn] ; caster