ความสิ้นเปลือง(kwaam sîn bpleuuang)
Significations
1NomB1
gaspillage ; extravagance
l'action ou le fait d'utiliser plus de quelque chose, comme de l'argent ou des ressources, que ce qui est nécessaire ; gaspillage.
Exemples
การเปิดไฟgaan bpèrt faiการเปิดไฟgaan bpèrt faiaction d'allumer la lumièreทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1laisser reposer ; laisser en l'état (un certain temps)2laisser sur place ; oublier (quelque chose)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesความสิ้นเปลืองkwaam sîn bpleuuangความสิ้นเปลืองkwaam sîn bpleuuanggaspillage ; extravagance
Laisser les lumières allumées est un gaspillage.
Mots liés
Signification similaire
การสิ้นเปลืองgaan sîn bpleuuangการสิ้นเปลืองgaan sîn bpleuuanggaspillage
gaspillage
การสูญเสียgaan sŏon sĭiaการสูญเสียgaan sŏon sĭia1perte (général)2deuil / perte d'un proche3victimes ; pertes4gaspillage / déperdition (technique)
- perte (général)
- deuil / perte d'un proche
- victimes ; pertes
- gaspillage / déperdition (technique)
ความสูญเปล่าkwaam sŏon bplàoความสูญเปล่าkwaam sŏon bplàofutilité ; gaspillage
futilité ; gaspillage
Décomposition du mot
+
ความสิ้นเปลืองkwaam sîn bpleuuangความสิ้นเปลืองkwaam sîn bpleuuanggaspillage ; extravagance