คราบสกปรก

krâap sòk-gà-bpròk

Significations

1NomA2

crasse ; tache ; résidu de saleté

une tache, une pellicule ou un dépôt de saleté laissé sur une surface ; crasse.

Exemples

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1chemise ; haut2veste ; manteau (vêtement d'extérieur) — régional/familier3classificateur : ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคราบสกปรกkrâap sòk-gà-bpròkคราบสกปรกkrâap sòk-gà-bpròkcrasse ; tache ; résidu de saleté
Cette chemise a une tache de saleté.

Mots liés

Décomposition du mot

คราบkrâapคราบkrâap1tache ; dépôt ; résidu2trace ; vestige3croûte ; pellicule séchéeUne marque ou une couche laissée par une substance sur une surface ; tache ; dépôt ; résidu.Partie 1
+
สกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1sale ; malpropre2sale (vulgaire : dégueulasse)3immoral ; corrompu (figuré)Qui n'est pas propre ; couvert de saleté, de taches ou d'impuretés.Partie 2
คราบสกปรกkrâap sòk-gà-bpròkคราบสกปรกkrâap sòk-gà-bpròkcrasse ; tache ; résidu de saleté