คนพิเศษ(kon pí-sèht)

Significations

1NomA2

quelqu'un de spécial ; partenaire

une personne spéciale ; un partenaire ou quelqu'un qui est très apprécié ou important sur le plan romantique

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesคนพิเศษkon pí-sèhtคนพิเศษkon pí-sèhtquelqu'un de spécial ; partenaireของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est quelqu'un de spécial pour moi.

Décomposition du mot

คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesPartie 1
+
พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1spécial ; exceptionnel2supplémentaire ; extra3spécialement ; particulièrement4spécial (catégorie/service)Partie 2
คนพิเศษkon pí-sèhtคนพิเศษkon pí-sèhtquelqu'un de spécial ; partenaire