ข้อมูลทั่วไป(kôr-moon tûua bpai)
Significations
1NomA2
informations générales
informations de base ou non spécifiques sur un sujet, une personne ou un lieu.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetข้อมูลทั่วไปkôr-moon tûua bpaiข้อมูลทั่วไปkôr-moon tûua bpaiinformations généralesเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1à propos de ; concernant ; au sujet de2se rapporter à ; concerner ; s'agir deโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)
Voici des informations générales sur l'école.
Mots liés
Signification similaire
ข้อมูลเบื้องต้นkô-moon bûueang dtônข้อมูลเบื้องต้นkô-moon bûueang dtôn1informations de base ; informations introductives ; aperçu2données préliminaires ; données initiales
- informations de base ; informations introductives ; aperçu
- données préliminaires ; données initiales
ข้อมูลพื้นฐานkôr-moon péun tăanข้อมูลพื้นฐานkôr-moon péun tăaninformations de base ; données fondamentales
informations de base ; données fondamentales
Décomposition du mot
+
ข้อมูลทั่วไปkôr-moon tûua bpaiข้อมูลทั่วไปkôr-moon tûua bpaiinformations générales