ข่าวพระราชสำนัก(kàao prá-râat-chá-săm-nák)
Significations
1NomB2
actualités de la Maison royale
reportages d'actualité sur les activités du monarque thaïlandais et de la Maison royale ; actualités de la Maison royale.
Exemples
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâagrand-mère paternelle ; mère du père (titre honorifique / formule de politesse)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)เปิดดูbpèrt dooเปิดดูbpèrt dooouvrir et regarderข่าวพระราชสำนักkàao prá-râat-chá-săm-nákข่าวพระราชสำนักkàao prá-râat-chá-săm-nákactualités de la Maison royaleทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keuntoutes les nuitsตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeสองทุ่มsŏng tûmสองทุ่มsŏng tûm120 h2à 20 h
Ma grand-mère allume la télévision pour regarder les actualités royales tous les soirs à 20 heures.
Décomposition du mot
+
ข่าวพระราชสำนักkàao prá-râat-chá-săm-nákข่าวพระราชสำนักkàao prá-râat-chá-săm-nákactualités de la Maison royale