กิจกรรมพิทักษ์ป่า(gìt-jà-gam pí-ták bpàa)
Significations
1NomB1
activités de protection de la forêt ; activités de conservation de la forêt
Activités visant à protéger, conserver ou surveiller les forêts, telles que les patrouilles contre l'exploitation forestière illégale, la restauration forestière, la plantation d'arbres, la sensibilisation des communautés et l'application de la loi.
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ปลูกป่าbplòok bpàaปลูกป่าbplòok bpàareboiser ; reforesterและláeและláeet (coordination)ร่วมrûuamร่วมrûuam1se joindre ; participer2ensemble ; conjointement3conjoint ; partagé ; mutuelกิจกรรมพิทักษ์ป่าgìt-jà-gam pí-ták bpàaกิจกรรมพิทักษ์ป่าgìt-jà-gam pí-ták bpàaactivités de protection de la forêt ; activités de conservation de la forêt
Demain, nous irons planter des arbres et participerons à des activités de protection de la forêt.
Décomposition du mot
+
กิจกรรมพิทักษ์ป่าgìt-jà-gam pí-ták bpàaกิจกรรมพิทักษ์ป่าgìt-jà-gam pí-ták bpàaactivités de protection de la forêt ; activités de conservation de la forêt