การมอบให้(gaan môp hâi)

Significations

1NomB1

don ; remise ; octroi

L'acte de donner ou de remettre quelque chose à quelqu'un, souvent de manière formelle.

Exemples

การมอบให้gaan môp hâiการมอบให้gaan môp hâidon ; remise ; octroiรางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1prix ; récompense2récompense3prime (récompense offerte)จะมีjà meeจะมีjà meeil y aura ; avoir (au futur)ขึ้นkêunขึ้นkêun1monter ; s'élever2augmenter3monter à bord ; embarquer4inchoatif/résultat : commencer à ; devenir5vers le nord/en province6complément de résultat : vers le haut/meilleur7germer ; pousser ; apparaîtreในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1demain (le jour qui suit aujourd'hui)2demain ; le jour suivant
La remise des prix aura lieu demain.

Mots liés

Décomposition du mot

การมอบgaan môpการมอบgaan môpremise ; passation ; octroiPartie 1
+
ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettrePartie 2
การมอบให้gaan môp hâiการมอบให้gaan môp hâidon ; remise ; octroi