การดำเนินเรื่อง(gaan dam-nern rêuuang)
Significations
1NomB1
intrigue ; trame
l'intrigue ou la trame d'un livre, d'un film ou d'une pièce de théâtre ; la façon dont une histoire se développe et progresse.
Exemples
หนังnăngหนังnăng1cuir2film3pellicule ; membrane (informel)4peauเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)การดำเนินเรื่องgaan dam-nern rêuuangการดำเนินเรื่องgaan dam-nern rêuuangintrigue ; trameสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaktrès amusant
L'intrigue de ce film est très amusante.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การดำเนินเรื่องgaan dam-nern rêuuangการดำเนินเรื่องgaan dam-nern rêuuangintrigue ; trame