การขออภัย(gaan kŏr à-pai)

Significations

1NomB1

excuses

Un acte par lequel on demande pardon ; des excuses.

Exemples

การขออภัยgaan kŏr à-paiการขออภัยgaan kŏr à-paiexcusesของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirไม่จริงใจmâi jing jaiไม่จริงใจmâi jing jaiinsincère ; pas sincèreเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Ses excuses ne semblaient pas du tout sincères.

Mots liés

Signification similaire

การขอโทษgaan kŏr tôhtการขอโทษgaan kŏr tôht1l'acte de s'excuser2excuses (acte)
  • l'acte de s'excuser
  • excuses (acte)

Décomposition du mot

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetPartie 1
+
ขออภัยkŏr à-paiขออภัยkŏr à-pai1[!] pardon ; excusez-moi (poli/formel)2s'excuser ; demander pardon (poli/formel)Partie 2
การขออภัยgaan kŏr à-paiการขออภัยgaan kŏr à-paiexcuses
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions