ไหวพริบแหลม(wăi-príp lăem)
Significados
1AdjetivoB2
perspicaz; ingenio agudo
De mente aguda; que tiene un juicio perspicaz y rápido; también se usa como sustantivo que significa «ingenio agudo».
Ejemplos
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1gerente; administrador2mánager; representante personalคนนี้kon néeคนนี้kon néeesta personaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerไหวพริบแหลมwăi-príp lăemไหวพริบแหลมwăi-príp lăemperspicaz; ingenio agudoแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaresolver un problema inmediato; improvisarได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1tener éxito; prosperar2dar buen resultado; salir bien
Este gerente tiene un ingenio agudo y maneja bien los problemas urgentes.
Palabras relacionadas
Significado similar
หลักแหลมlàk lăemหลักแหลมlàk lăembrillante; agudo; inteligente
brillante; agudo; inteligente
เฉียบแหลมchìiap lăemเฉียบแหลมchìiap lăemagudo; astuto; brillante; incisivo
agudo; astuto; brillante; incisivo
ไหวพริบดีwăi príp deeไหวพริบดีwăi príp deeastuto; perspicaz; ingenioso
astuto; perspicaz; ingenioso
ปัญญาไวbpan-yaa waiปัญญาไวbpan-yaa waiingenioso; de mente aguda
ingenioso; de mente aguda
ฉลาดเฉลียวchà-làat chà-lĭaoฉลาดเฉลียวchà-làat chà-lĭaomuy listo; astuto; inteligente
muy listo; astuto; inteligente
Desglose de la palabra
+
ไหวพริบแหลมwăi-príp lăemไหวพริบแหลมwăi-príp lăemperspicaz; ingenio agudo