โอเชียนไลเนอร์(o-chian lai-nêr)
Significados
1SustantivoB2
transatlántico; gran barco de pasajeros para rutas oceánicas largas
Un gran barco de pasajeros diseñado para viajes regulares de larga distancia a través de los océanos.
Ejemplos
การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1viaje; viajar (en general)2un viaje; una travesíaข้ามkâamข้ามkâam1cruzar; atravesar2saltar; omitir3a través de; al otro lado; transversalmente4más allá de; pasado (tiempo/límite)5inter-; trans- (uso como prefijo)มหาสมุทรแอตแลนติกmá-hăa-sà-mùt âet-laen-dtìkมหาสมุทรแอตแลนติกmá-hăa-sà-mùt âet-laen-dtìkocéano Atlánticoด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deเรือreuuaเรือreuua1barco; bote; embarcación2clasificador para barcos/embarcacionesโอเชียนไลเนอร์o-chian lai-nêrโอเชียนไลเนอร์o-chian lai-nêrtransatlántico; gran barco de pasajeros para rutas oceánicas largasเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes (experiencia pasada)2solía (experiencia pasada/hábito)เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1popular; muy apreciado2ser popular; estar en demandaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèeten el pasado; antiguamente
Viajar a través del océano Atlántico en transatlántico era muy popular en el pasado.