โดยตัวมันเอง(dooi-tua-man-eeng)

Significados

1AdverbioB2

por sí mismo; inherentemente

por sí mismo; en sí mismo; inherentemente

Palabras relacionadas

Significado similar

ในตัวเองnai dtuua ayngในตัวเองnai dtuua ayngen sí mismo; por naturaleza

en sí mismo; por naturaleza

ในตัวมันเองnai dtuua man engในตัวมันเองnai dtuua man engen sí mismo; por sí mismo

en sí mismo; por sí mismo

Desglose de la palabra

โดยdoiโดยdoi1en; por (transporte/comunicación)2de manera...; -mente3por (marcador de voz pasiva en estilo formal)4por; mediante; a través deParte 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)Parte 2
+
มันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)7divertido; emocionante; muy entretenidoParte 3
+
เองayngเองayng1uno mismo; personalmente; por sí mismo2exactamente eso/en sí mismo3partícula enfática (mismo/solo)Parte 4
โดยตัวมันเองdooi-tua-man-eengโดยตัวมันเองdooi-tua-man-eengpor sí mismo; inherentemente
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos