เหมันตฤดู(hĕ-man-dtà-reu-doo)
Significados
1SustantivoC1
estación de invierno
la estación de invierno (generalmente usada en contextos formales, poéticos o literarios)
Ejemplos
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflor; floresเมืองหนาวmeuuang năaoเมืองหนาวmeuuang năaopaís frío; región de clima fríoหลากสีสันlàak sĕe-sănหลากสีสันlàak sĕe-săn1multicolor; colorido2vibrante; variado (figurado)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deเบ่งบานbèng baanเบ่งบานbèng baan1florecer2prosperar; florecer (figurado)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1dar la bienvenida; recibir (invitados)2ser anfitrión; ofrecer hospitalidad3aceptar; ser receptivoเหมันตฤดูhĕ-man-dtà-reu-dooเหมันตฤดูhĕ-man-dtà-reu-dooestación de inviernoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1llegar (a algún lugar)2llegar; alcanzar (momento/etapa/tema)3llegar (el turno/momento de alguien)
Flores de invierno coloridas están floreciendo para dar la bienvenida a la próxima temporada invernal.