เสื้อครุย

sêuua krui

Significados

1SustantivoB1

toga académica; toga de graduación

una toga formal que usan los graduados y el personal académico en graduaciones y otras ceremonias universitarias.

Ejemplos

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปลองbpai longไปลองbpai longir a probar [algo]เสื้อครุยsêuua kruiเสื้อครุยsêuua kruitoga académica; toga de graduaciónสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreวันwanวันwan1día2día; luz del día3clasificador: díasรับปริญญาráp bpà-rin-yaaรับปริญญาráp bpà-rin-yaagraduarse; recibir oficialmente un título
Mañana iré a probarme la toga académica para el día de la graduación.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camisa; top2chaqueta; abrigo (uso coloquial)3clasificador: ตัวUna prenda que se usa en la parte superior del cuerpo con mangas o tirantes (por ejemplo, camisa, blusa, camiseta).Parte 1
+
ครุยkruiครุยkrui1fleco; borde decorativo con borlas2toga académica; toga de graduaciónFleco decorativo o borde con borlas en prendas, telas o pancartas; por extensión, adornos tipo borla en artículos ceremoniales.Parte 2
เสื้อครุยsêuua kruiเสื้อครุยsêuua kruitoga académica; toga de graduación