เสือดาวโลดทะยาน(sĕuua daao lôht tá-yaan)
Significados
1SustantivoB2
leopardo saltando
un leopardo saltando; un leopardo que avanza o se abalanza hacia adelante, a menudo usado como nombre para una postura o movimiento en las artes marciales
Ejemplos
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1profesor; instructor; docente2título honorífico para un profesor3maestro (espiritual/marcial/artes)กังฟูgang fooกังฟูgang fookung-fu; artes marciales chinasสอนท่าsŏn tâaสอนท่าsŏn tâaenseñar movimientos/posturasใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ชื่อว่าchêu wâaชื่อว่าchêu wâallamarse; ser llamado; ser conocido comoเสือดาวโลดทะยานsĕuua daao lôht tá-yaanเสือดาวโลดทะยานsĕuua daao lôht tá-yaanleopardo saltando
El maestro de Kung Fu me enseñó hoy un nuevo movimiento llamado "Leopardo saltarín".
Desglose de la palabra
+
เสือดาวโลดทะยานsĕuua daao lôht tá-yaanเสือดาวโลดทะยานsĕuua daao lôht tá-yaanleopardo saltando