เสียการทรงตัว(sĭia gaan song dtuua)
Significados
1VerboB1
perder el equilibrio
volverse inestable y correr el riesgo de caer; perder el equilibrio físico.
Ejemplos
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiabuela; término de respeto para una ancianaเดินdernเดินdern1caminar; ir a pie2funcionar; operar (máquina/sistema)3proceder; avanzar; seguir adelante4empezar; iniciar (proceso/plan)ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháalentamente; sin prisaเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableกลัวgluuaกลัวgluua1tener miedo; temer2asustado; temerosoจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)เสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuuaเสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuuaperder el equilibrio
La abuela camina despacio porque tiene miedo de perder el equilibrio.
Palabras relacionadas
Significado similar
เซsayเซsay1tambaleante; inestable2tambalearse; ladearse3achispado; mareado; susceptible (jerga)4con resaca; indispuesto (jerga)
- tambaleante; inestable
- tambalearse; ladearse
- achispado; mareado; susceptible (jerga)
- con resaca; indispuesto (jerga)
เสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk1perder el equilibrio; tambalearse2perder el control (vehículo)3desconcertarse; perder la compostura
- perder el equilibrio; tambalearse
- perder el control (vehículo)
- desconcertarse; perder la compostura
Desglose de la palabra
+
เสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuuaเสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuuaperder el equilibrio