เลื่อนกำหนดการ(lêuuan gam-nòt gaan)
Significados
1VerboB1
posponer [algo]; reprogramar [algo]
cambiar la fecha u hora de un evento planeado, generalmente para una fecha posterior; reprogramarlo.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเลื่อนกำหนดการlêuuan gam-nòt gaanเลื่อนกำหนดการlêuuan gam-nòt gaanposponer [algo]; reprogramar [algo]ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1reunión; conferencia2reunirse; celebrar una reunión3asamblea; consejoแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
Él ya ha pospuesto el horario de la reunión.
Palabras relacionadas
Significado similar
เลื่อนงานlêuuan ngaanเลื่อนงานlêuuan ngaanposponer [un evento/trabajo]; aplazar
posponer [un evento/trabajo]; aplazar
เลื่อนนัดlêuuan nátเลื่อนนัดlêuuan nátposponer una cita; retrasar; reprogramar (para más tarde)
posponer una cita; retrasar; reprogramar (para más tarde)
เลื่อนแผนlêuuan păenเลื่อนแผนlêuuan păenposponer un plan; reprogramar
posponer un plan; reprogramar
Desglose de la palabra
+
เลื่อนกำหนดการlêuuan gam-nòt gaanเลื่อนกำหนดการlêuuan gam-nòt gaanposponer [algo]; reprogramar [algo]