เลวทราม

leew saam

Significados

1SustantivoB2

depravado; vil; malvado

Extremadamente malo, malvado o inmoral.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasเลวทรามleew saamเลวทรามleew saamdepravado; vil; malvadoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหลอกlòkหลอกlòk1engañar; embaucar; timar2bromear; asustar; pegar un susto3falso; falsificado; de imitación4atraer con engaños; embaucar; engatusarเอาaoเอาao1tomar; conseguir; elegir2querer (pedir/ordenar)3usar; emplear4llevar; traer5marcador: propósito/enfoque6marcador: insistencia/énfasisเงินngernเงินngern1dinero2fondos; finanzas3plata (metal)คนแก่kon gàeคนแก่kon gàepersona mayor; ancianoไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)จนหมดjon mòtจนหมดjon mòthasta que se agote; completamenteตัวdtuuaตัวdtuua1cuerpo; ser; persona (coloq.)2personaje; figura3clasificador: animales, prendas, muebles, ciertos artículos; personas (informal)4propio/personal (atributivo)
Es una persona despreciable que engañó a un anciano para quitarle todo su dinero.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เลวlayoเลวlayo1malo; malvado; perverso (moralmente)2de muy mala calidad; pésimo; inferior3vil; deleznable; despreciable (insulto)moralmente malo o perverso; malvado en carácter o intención.Parte 1
+
ทรามsaamทรามsaamdespreciable; vil; bajoDe baja calidad moral; despreciable, vil o bajo.Parte 2
เลวทรามleew saamเลวทรามleew saamdepravado; vil; malvado