เมื่อไหร่ก็ได้

mêuua-rài gôr dâai

Significados

1AdverbioA2

en cualquier momento; cuando sea

en cualquier momento; cuando sea.

Ejemplos

คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoเมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaiเมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaien cualquier momento; cuando sea
Puedes venir cuando quieras.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1¿cuándo? (palabra interrogativa)2siempre que; cada vez quepregunta a qué hora o en qué ocasiónParte 1
+
ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[frase] vale; está bien; me parece bien2[frase] ... también es aceptable3[frase] puedes; si quieres; depende de ti4[frase] no pasa nada si; está bien5[frase] opcionalidad / falta de necesidadUsado para mostrar aceptación o acuerdo hacia una sugerencia u opción, a menudo con un tono neutral o ligeramente reacio, similar a 'vale', 'está bien' o 'me parece bien'.Parte 2
เมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaiเมื่อไหร่ก็ได้mêuua-rài gôr dâaien cualquier momento; cuando sea