เพื่อไหว้(pêuua wâi)
Significados
1SustantivoB1
para mostrar respeto
con el propósito de hacer un wai (gesto tailandés de respeto) o presentar ofrendas relacionadas de respeto
Ejemplos
เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ซื้อséuซื้อséu1comprar; adquirir2sobornar; comprarพวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1guirnalda; corona floral2volanteมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoเพื่อไหว้pêuua wâiเพื่อไหว้pêuua wâipara mostrar respetoครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañana
Compramos guirnaldas para realizar un wai por el Día del Maestro mañana.
Desglose de la palabra
+
เพื่อไหว้pêuua wâiเพื่อไหว้pêuua wâipara mostrar respeto