เปี่ยมสุข
bpìiam sùk
Significados
1SustantivoB1
rebosante de felicidad; dichoso; radiante de alegría
Lleno de felicidad; sentirse dichoso o rebosante de alegría.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)เปี่ยมสุขbpìiam sùkเปี่ยมสุขbpìiam sùkrebosante de felicidad; dichoso; radiante de alegríaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)หัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1corazón; sentimientos2núcleo; esencia; punto crucial3punto clave; esencia (regla mnemotécnica)4corazón (órgano)
Hoy me siento lleno de felicidad en mi corazón.
Palabras relacionadas
Significado similar
สุขล้นsùk lónสุขล้นsùk lónrebosante de alegría; extremadamente feliz
rebosante de alegría; extremadamente feliz
อิ่มเอมใจìm eem jaiอิ่มเอมใจìm eem jaiprofundamente satisfecho; conmovido
profundamente satisfecho; conmovido
สุขเกษมsùk gà-sĕmสุขเกษมsùk gà-sĕmfeliz y satisfecho; dichoso
feliz y satisfecho; dichoso
อุดมสุขù-dom-sùkอุดมสุขù-dom-sùk1Udom Suk (estación de BTS/zona en Bangkok)2abundantemente feliz; próspero y feliz
- Udom Suk (estación de BTS/zona en Bangkok)
- abundantemente feliz; próspero y feliz
เป็นสุขbpen sùkเป็นสุขbpen sùk1ser feliz; sentirse satisfecho2vivir en paz/comodidad
- ser feliz; sentirse satisfecho
- vivir en paz/comodidad
Desglose de la palabra
+
เปี่ยมสุขbpìiam sùkเปี่ยมสุขbpìiam sùkrebosante de felicidad; dichoso; radiante de alegría