เดสก์ท็อป(dét-tóp)
Significados
1SustantivoA2
computadora de escritorio; ordenador de sobremesa
Computadora personal diseñada para ser utilizada en un escritorio y no destinada para un uso portátil.
Ejemplos
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôp1computadora de escritorio2de escritorio (en contraste con portátil)บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)โต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan1escritorio; mesa de trabajo2escritorio asignado
En casa uso una computadora de escritorio sobre mi escritorio.
2SustantivoA2
escritorio (informática)
Espacio de trabajo principal de la interfaz gráfica de una computadora donde aparecen los iconos, archivos y ventanas.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)เก็บgèpเก็บgèp1recolectar; recoger; reunir2ordenar; arreglar3cobrar; requerir un pago4ahorrar; reservar; guardar5cosechar; recoger (frutas/flores)6guardar; almacenar7esconder; ocultar; enfundar (arma)8meterse la camisa; recoger (cabello/ropa)ไฟล์faaiไฟล์faaiarchivo (digital)ไว้บนwái bonไว้บนwái bondejar encima; mantener encimaเดสก์ท็อปdét-tópเดสก์ท็อปdét-tóp1escritorio (informática)2computadora de escritorio; ordenador de sobremesaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deหาได้ง่ายhăa dâai ngâaiหาได้ง่ายhăa dâai ngâaifácil de encontrar; disponible
Guardo los archivos en el escritorio para poder encontrarlos fácilmente.
Palabras relacionadas
Significado similar
คอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะkom-piu-dtêr dtâng dtóคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะkom-piu-dtêr dtâng dtócomputadora de escritorio; ordenador de sobremesa
computadora de escritorio; ordenador de sobremesa
คอมตั้งโต๊ะkom dtâng dtóคอมตั้งโต๊ะkom dtâng dtócomputadora de escritorio
computadora de escritorio
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1pantalla; display (superficie/panel)2interfaz/página en pantalla
- pantalla; display (superficie/panel)
- interfaz/página en pantalla