เชื้อเชิญ(chéuua chern)
Significados
1VerboB1
invitar educadamente; cordialmente
Invitar a alguien de manera educada o cordial a venir, unirse o participar; registro formal/literario.
Ejemplos
ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaเชื้อเชิญchéuua chernเชื้อเชิญchéuua cherninvitar educadamente; cordialmenteทุกท่านtúk tânทุกท่านtúk tântodos; todo el mundo (cortés)ร่วมrûuamร่วมrûuam1unirse; participar2juntos; conjuntamente3conjunto; compartido; mutuoงานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangfiesta; banquete; recepción; festín; eventoน้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1té (bebida)2(no es un clasificador)ค่ำนี้kâm néeค่ำนี้kâm néeesta noche
Invitamos cordialmente a todos a la recepción de té de esta noche.
Palabras relacionadas
Significado similar
เชิญชวนchern chuanเชิญชวนchern chuan1invitar y animar2solicitar; promover
- invitar y animar
- solicitar; promover
เชิญchernเชิญchern1invitar2por favor; adelante (imperativo cortés)3por favor …; tenga la amabilidad de … (formal)
- invitar
- por favor; adelante (imperativo cortés)
- por favor …; tenga la amabilidad de … (formal)
เรียนเชิญriian chernเรียนเชิญriian cherninvitar cordialmente (formal/honorífico)
invitar cordialmente (formal/honorífico)
Desglose de la palabra
+
เชื้อเชิญchéuua chernเชื้อเชิญchéuua cherninvitar educadamente; cordialmente