เชือกว่าว(chêuuak wâao)

Significados

1SustantivoA2

hilo de cometa; cuerda de cometa

La cuerda o hilo utilizado para volar y controlar una cometa.

Ejemplos

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deถือtĕuuaถือtĕuua1sostener; llevar (en la mano)2traer; llevar (en la mano)3considerar; estimar; juzgar4observar; cumplir (reglas, preceptos, ayunos)5ser estricto o exigente con6contar como; considerar comoเชือกว่าวchêuuak wâaoเชือกว่าวchêuuak wâaohilo de cometa; cuerda de cometa
Papá está sosteniendo la cuerda de la cometa.

Palabras relacionadas

Significado similar

สายป่านsăai bpàanสายป่านsăai bpàan1cordel de cáñamo/sintético; hilo de cometa2capacidad financiera; margen financiero
  • cordel de cáñamo/sintético; hilo de cometa
  • capacidad financiera; margen financiero

Desglose de la palabra

เชือกchûueakเชือกchûueak1cordel; cordón2cuerdas del cuadrilátero (boxeo)3clasificador para cuerdas/cordeles4cuerda; soga; caboParte 1
+
ว่าวwâaoว่าวwâao1cometa (juguete)2cometa (trampa de pesca)3semen; eyaculación (jerga)4eyacular; venirse (hombre) (jerga)5clasificador: cometas6perder una oportunidad; fallar (jerga)Parte 2
เชือกว่าวchêuuak wâaoเชือกว่าวchêuuak wâaohilo de cometa; cuerda de cometa
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos