เครื่องบินลำเลียง(krêuuang bin lam-liiang)
Significados
1SustantivoB2
avión de carga; avión de transporte
un avión utilizado para transportar mercancías o soldados, no pasajeros regulares.
Ejemplos
กองทัพอากาศgong-táp aa-gàatกองทัพอากาศgong-táp aa-gàatfuerza aéreaใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]เครื่องบินลำเลียงkrêuuang bin lam-liiangเครื่องบินลำเลียงkrêuuang bin lam-liiangavión de carga; avión de transporteขนkŏnขนkŏn1vello; pelaje (de personas/animales)2piel de gallina; pelos de punta3transportar; acarrear (mercancía)4clasificador: hebras de vello/pelajeส่งของsòng kŏngส่งของsòng kŏngentregar mercancías; enviar un paqueteไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]ผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paipersona afectada por un desastre; víctima/sobrevivienteน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1inundación2inundar; inundarse3estar abrumado (fig.)
La fuerza aérea utiliza aviones de transporte para llevar suministros para ayudar a las víctimas de las inundaciones.
Desglose de la palabra
+
เครื่องบินลำเลียงkrêuuang bin lam-liiangเครื่องบินลำเลียงkrêuuang bin lam-liiangavión de carga; avión de transporte