เข้าทำคะแนน(kâo tam ká-naen)

Significados

1VerboB1

intentar anotar; buscar puntos

Pasar al ataque e intentar anotar puntos o un gol, especialmente en los deportes.

Ejemplos

ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1equipo de fútbol (plantilla)2club/organización de fútbol (uso cotidiano)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàa punto de (futuro inminente)เข้าทำคะแนนkâo tam ká-naenเข้าทำคะแนนkâo tam ká-naenintentar anotar; buscar puntos
Nuestro equipo de fútbol está a punto de entrar y anotar.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เข้าkâoเข้าkâo1entrar; ingresar2introducir; insertar3entender; comprender4unirse; ingresar (a una organización, escuela, etc.)5encajar; quedar; combinar6empezar; comenzar; entrar en vigor7arroz cocido8arrozParte 1
+
ทำคะแนนtam ká-naenทำคะแนนtam ká-naen1anotar; marcar puntos; puntuar2ganarse el favor [de alguien]; sumar puntosParte 2
เข้าทำคะแนนkâo tam ká-naenเข้าทำคะแนนkâo tam ká-naenintentar anotar; buscar puntos