เกียรตินิยม(gìiat-ní-yom)
Significados
1SustantivoB2
honores académicos; título con honores
Una distinción académica otorgada en la graduación por un alto rendimiento, a menudo clasificada como de primera clase, de segunda clase superior/inferior, etc.
Ejemplos
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaohermana mayorของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoเรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpgraduarse; completar los estudiosด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deเกียรตินิยมgìiat-ní-yomเกียรตินิยมgìiat-ní-yomhonores académicos; título con honoresอันดับหนึ่งan-dàp nèungอันดับหนึ่งan-dàp nèung1número uno; primer lugar2número uno; mejor; principal
Mi hermana mayor se graduó con honores de primera clase.
Desglose de la palabra
+
เกียรตินิยมgìiat-ní-yomเกียรตินิยมgìiat-ní-yomhonores académicos; título con honores