อาคารศาลา
aa-kaan săa-laa
Significados
1SustantivoB2
pabellón; salón abierto
Un edificio estilo pabellón o salón abierto utilizado para reuniones públicas, ceremonias, asambleas o como refugio, a menudo en templos o comunidades.
Ejemplos
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1aldeanos; lugareños; residentes rurales2gente común; el público; profanos3coloquial; llano; popular (como modificador)นัดประชุมnát bprà-chumนัดประชุมnát bprà-chum1reunión programada2programar una reuniónกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioอาคารศาลากลางaa-kaan săa-laa glaangอาคารศาลากลางaa-kaan săa-laa glaangedificio de la sede provincialหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deหารือhăa-reuหารือhăa-reuconsultar; conferenciar (formal)เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaanasuntos de trabajo; negociosประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1tradición; costumbre2ritual; costumbre ceremonial
Los aldeanos organizaron una reunión en el edificio del pabellón del pueblo para discutir el evento tradicional.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อาคารศาลาaa-kaan săa-laaอาคารศาลาaa-kaan săa-laapabellón; salón abierto