อยู่สวรรค์(yòo sà-wăn)
Significados
1VerboB1
estar en el cielo; vivir en el cielo
estar o vivir en el cielo; también se usa de manera figurada para expresar el sentirse extremadamente feliz o en un estado perfecto
Ejemplos
ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)6de acuerdo; vale; claroกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseของโปรดkŏng bpròhtของโปรดkŏng bpròhtfavorito (cosa/plato)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diarioฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; parecido2como; al igual que3como siอยู่สวรรค์yòo sà-wănอยู่สวรรค์yòo sà-wănestar en el cielo; vivir en el cielo
Al comer mi comida favorita todos los días, me siento como si estuviera en el cielo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
อยู่สวรรค์yòo sà-wănอยู่สวรรค์yòo sà-wănestar en el cielo; vivir en el cielo