หมายเลขเครื่อง(măai-lêk krêuuang)

Significados

1SustantivoB1

número de serie; número de motor

Un número único utilizado para identificar una máquina, motor o dispositivo electrónico; un número de serie o número de motor.

Ejemplos

หมายเลขเครื่องmăai-lêk krêuuangหมายเลขเครื่องmăai-lêk krêuuangnúmero de serie; número de motorของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1teléfono móvil; celular (coloquial)2telefonear [a alguien]; llamar3teléfonoนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)อยู่yòoอยู่yòo1estar (ubicado); estar en2marcador progresivo/continuo3vivir; residir; quedarse4existir; permanecerที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1¿dónde?2donde sea; dondequiera (con ก็)3¡qué va!; para nada (coloq.)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
¿Dónde está el número de serie de este teléfono?

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หมายเลขmăai lâekหมายเลขmăai lâek1numerar; asignar un número2número (identificador)Parte 1
+
เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)Parte 2
หมายเลขเครื่องmăai-lêk krêuuangหมายเลขเครื่องmăai-lêk krêuuangnúmero de serie; número de motor