หมวดหนึ่ง(mùuat nèung)

Significados

1SustantivoB1

Parte/Capítulo 1 (etiqueta)

Una etiqueta o encabezado que indica la primera sección/capítulo en documentos o libros de texto (por ejemplo, 'หมวดหนึ่งหมวดหนึ่งmùuat nèungParte/Capítulo 1 (etiqueta)' = Sección 1).

Ejemplos

การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1tarea; deberes escolares2tareas domésticas (coloquial); quehaceresวันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoอ่านàanอ่านàan1leer2leer en voz alta; pronunciar3interpretar; descifrarบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1lección (unidad de estudio)2lección (aprendizaje)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)หมวดหนึ่งmùuat nèungหมวดหนึ่งmùuat nèungParte/Capítulo 1 (etiqueta)
La tarea de hoy es leer la lección de la Sección 1.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หมวดmùuatหมวดmùuat1categoría; sección; división2capítulo/parte (en leyes, documentos)3teniente de policía; subteniente; pelotón4clasificador: categorías/seccionesParte 1
+
หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)Parte 2
หมวดหนึ่งmùuat nèungหมวดหนึ่งmùuat nèungParte/Capítulo 1 (etiqueta)