สู้ต่อไป

sôo dtò bai

Significados

1SustantivoB1

sigue luchando; no te rindas

una frase de ánimo que significa seguir luchando, seguir adelante o no rendirse.

Ejemplos

อย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarท้อtóท้อtó1desanimado; desalentado2desanimarse; perder el ánimo3melocotón (árbol o fruto) [literario/poético]นะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)สู้ต่อไปsôo dtò baiสู้ต่อไปsôo dtò baisigue luchando; no te rindas
No te desanimes. ¡Sigue luchando!

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

สู้sôoสู้sôo1pelear; luchar2competir; enfrentarse (a)3soportar; hacer frente a; permitirse4no poder igualar; ser inferior a (negativo/comparativo)5¡sigue adelante!; ¡lucha! (ánimo)Involucrarse en una pelea o lucha contra alguien o algo, ya sea física o mentalmente.Parte 1
+
ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1seguir; continuar (haciendo algo)2siguiente; próximo (en orden)3de ahora en adelante; en lo sucesivo4próximo; siguientese utiliza después de un verbo para indicar que se sigue haciendo o se pasa al siguiente paso; también se puede usar para indicar 'continúa'Parte 2
สู้ต่อไปsôo dtò baiสู้ต่อไปsôo dtò baisigue luchando; no te rindas