สุดท้อง(sùt tóng)
Significados
1SustantivoA2
hijo menor; último nacido
El hijo o hermano menor de una familia; el último en nacer.
Ejemplos
คนสุดท้องkon sùt tóngคนสุดท้องkon sùt tónghijo menor; el menor (de la familia)ชื่อchêuชื่อchêu1nombre2reputación; renombre3llamarseแดงdaengแดงdaeng1rojo (color)2enrojecer; sonrojarse3color rojo4camisas rojas; pro-democracia (contexto político tailandés)5ser expuesto; salir a la luz
El nombre del hijo menor es Daeng.
2AdjetivoA2
el menor (de los hermanos); el último en nacer
ser el más joven entre los hermanos o los hijos; el último en nacer (usado con términos familiares)
Ejemplos
นี่nêeนี่nêe1este/esta/esto (cerca del hablante)2este/esta/esto (pronombre)3aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)คือkeuคือkeu1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o sea3marcador de enfoque/aclaración después del sujetoลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaohijaคนสุดท้องkon sùt tóngคนสุดท้องkon sùt tónghijo menor; el menor (de la familia)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmi; míoค่ะkâค่ะkâ1partícula de cortesía (femenina, afirmación)2partícula de cortesía (femenina, respuesta corta)
Esta es mi hija menor.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สุดท้องsùt tóngสุดท้องsùt tónghijo menor; último nacido