วิหารคด(wí-hăan kót)
Significados
1SustantivoC1
claustro; galería cubierta
un claustro, pasaje cubierto o galería que rodea un santuario central o estupa en un templo budista, que a menudo alberga una fila de imágenes de Buda
Ejemplos
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturistaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ไปเดินเล่นbpai dern lênไปเดินเล่นbpai dern lêndar un paseoและláeและláey (conjunción coordinante)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôoptomar una foto; fotografiar [a alguien/algo]พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1imagen de Buda; estatua de Buda2clasificador: องค์ (para imágenes/estatuas de Buda)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเรียงรายriiang raaiเรียงรายriiang raaiestar alineado; estar en filaอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiestar en [algún lugar]วิหารคดwí-hăan kótวิหารคดwí-hăan kótclaustro; galería cubierta
A los turistas les gusta caminar y tomar fotos de las estatuas de Buda alineadas en el claustro.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
วิหารwí-hăanวิหารwí-hăan1viharn (salón de imágenes budistas)2salón del templo (no de ordenación)Parte 1
+
วิหารคดwí-hăan kótวิหารคดwí-hăan kótclaustro; galería cubierta