วางพื้นฐาน(waang péun tăan)

Significados

1VerboB1

sentar las bases; establecer los cimientos

sentar las bases o establecer los principios básicos de algo, como un proyecto, un conocimiento o un edificio.

Ejemplos

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâepadresช่วยchûuaiช่วยchûuai1por favor (petición cortés)2salvar; rescatar [a alguien]3ayudar; asistir [a alguien/algo]วางพื้นฐานwaang péun tăanวางพื้นฐานwaang péun tăansentar las bases; establecer los cimientosภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1el idioma inglés2inglés (asignatura escolar)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarลูกตั้งlôok dtângลูกตั้งlôok dtâng1colocación (voleibol); pase de colocación2contrahuellaแต่dtàeแต่dtàe1pero; sin embargo (contraste)2solo; solamente (restricción)3desde; a partir de (punto de partida)4aunque; a pesar de (concesivo enfático)เด็กdèkเด็กdèk1niño; chico2persona joven (informal)3clasificador: niños
Los padres ayudan a sentar las bases del inglés para sus hijos desde una edad temprana.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

วางwaangวางwaang1poner; colocar; depositar2colgar (el teléfono); finalizar una llamada3poner (huevos)4establecer; asignar; imponer5soltar; dejar ir (emoción/apego)6trazar; formular; establecer (plan/política/sistema)Parte 1
+
พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1básico; fundamental2fundamento; base3formación; base (conocimiento/educación)4elemental; introductorio (nivel)Parte 2
วางพื้นฐานwaang péun tăanวางพื้นฐานwaang péun tăansentar las bases; establecer los cimientos