วัดที่ดิน(wát têe-din)
Significados
1VerboB1
medir un terreno; hacer un levantamiento topográfico
Medir un terreno para determinar sus límites y área; realizar un levantamiento topográfico.
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaจะมีjà meeจะมีjà meehabrá; tener (en el futuro)เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têefuncionario; oficial; miembro del personalมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoวัดที่ดินwát têe-dinวัดที่ดินwát têe-dinmedir un terreno; hacer un levantamiento topográficoที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)
Mañana vendrá un oficial a medir el terreno en mi casa.
Palabras relacionadas
Significado similar
สำรวจที่ดินsăm-rùuat têe-dinสำรวจที่ดินsăm-rùuat têe-dintopografiar; realizar un levantamiento topográfico
topografiar; realizar un levantamiento topográfico
รังวัดrang wátรังวัดrang wát1medir un terreno; demarcar límites2levantamiento topográfico/catastral
- medir un terreno; demarcar límites
- levantamiento topográfico/catastral
Desglose de la palabra
+
วัดที่ดินwát têe-dinวัดที่ดินwát têe-dinmedir un terreno; hacer un levantamiento topográfico